Construirea militară a lui Trump în Iran riscă să umbrească mesajul despre accesibilitate
Președintele Donald Trump investește în una dintre cele mai mari și costisitoare acumulări de forțe militare din ultimele decenii, în timp ce promovează promisiunea de a crește accesibilitatea acasă. El a trimis zeci de portavioane, avioane de luptă și aeronave de supraveghere pentru a viza Iranul în cea mai mare mobilizare de putere militară americană din regiune de la războiul din Irak. Trump a avertizat despre „viteza și violența” dacă negocierile cu Teheranul nu vor reuși să oprească programul său de îmbogățire a uraniului.
Efortul Pentagonului — împreună cu operațiunea din ianuarie de înlăturare a fostului lider venezuelean Nicolás Maduro — ar putea costa miliarde de dolari și ar putea pune sub presiune bugetele militare prin desfășurări extinse. Trump și-a dat joi un termen de până la 10 zile pentru a decide asupra unor atacuri.
Această întreprindere costisitoare reprezintă o schimbare semnificativă pentru un președinte ales pe o platformă de „America întâi”, care s-a concentrat pe stimularea economiei și pe evitarea conflictelor externe. Trump riscă să sfideze mesajul său despre accesibilitate înaintea unor alegeri de mijloc de mandat cruciale, printr-o operațiune militară cu un preț ridicat care ar putea provoca atacuri asupra bazelor americane și destabiliza Orientul Mijlociu.
„Prețul la toate lucrurile este încă mare, șomajul este în continuă creștere și am trecut de la Venezuela la Iran”, a declarat senatorul Ruben Gallego (D-Ariz.), care a desfășurat activități în Irak ca Marine. „Oamenii se vor întreba: ‘Care este focalizarea acestei administrații? Nu este pe portofelul meu, pe cecul meu.’ Se concentrează pe aceste războaie externe care nu sunt conectate direct la interesele lor.”
Încă n-a fost luată o decizie finală cu privire la posibilele atacuri asupra siturilor regimului iranian, conform a două surse familiarizate cu planificarea, care afirmă că atacurile ar putea avea loc începând de săptămâna aceasta. Orice acțiune s-ar concentra probabil pe programele nucleare și de rachete balistice ale Teheranului, conform uneia dintre surse.
Un oficial american a menționat vineri că toate forțele militare vor fi în regiune până la mijlocul lunii martie. Iranul a promis să prezinte o propunere scrisă privind soluționarea situației înainte de această dată, adăugând că secretarul de stat Marco Rubio se va întâlni cu prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu în Israel pentru a discuta despre situație pe 28 februarie.
Casa Albă nu a răspuns la o solicitare de comentarii cu privire la atacuri sau la contrastul accesibilității, dar costurile vor fi semnificative. Costul trimiterii zeci de avioane de luptă și aeronave de supraveghere este probabil deja de „zeci de milioane”, a afirmat Bryan Clark, fost ofițer de marină și expert în operațiuni navale.
Portavionul USS Gerald R. Ford și cele trei distrugătoare care îl însoțesc sunt pe punctul de a depăși pragul normal de șapte luni la mare. Dacă acesta și alte nave au parte de desfășurări prelungite, el a menționat că acestea vor genera „zeci de milioane în plus”.
Acest lucru va vedea 17 nave de război americane în regiune, o parte semnificativă din cele aproximativ 68 de nave desfășurate la nivel global, conform Institutului Naval al Statelor Unite. În contrast, aproximativ 14 nave se aflau în Caraibe înainte de operațiunea de capturare a lui Maduro.
„Este o provocare,” a spus un aliat al lui Trump, care, ca și alții intervievați, a fost acordat anonim pentru a discuta conversațiile interne. „Nu poți evita amenințarea pe care o reprezintă Iranul.”
Însă această persoană a contestat termenul de timp pentru weekend, în mare parte din cauza mesajului intern și a discursului despre starea națiunii de marți. „Dacă va acționa, vrea să depășească SOTU pentru a avea o fereastră solidă pentru a-și transmite politicile, realizările și agenda.”
Trump a ridicat joi miza cu un termen pentru atacuri, dar a sugerat, de asemenea, că diplomația este încă fezabilă — la câteva ore înainte de a se îndrepta spre Georgia pentru a promova un mesaj de prosperitate economică. „Poate că vom face un acord,” a spus el. „Veți afla, probabil, în următoarele 10 zile.”
Indiferent de rezultat, costurile continuă să crească.
Pentagonul, care a refuzat să comenteze, nu publică cifre exacte pentru operațiunile în desfășurare. Totuși, analiștii estimează că acestea au crescut rapid. Capacitatea militară suplimentară a Statelor Unite în regiune de la sfârșitul lunii decembrie a costat deja aproximativ 350 de milioane până la 370 de milioane de dolari, conform unei estimări a fostului contabil-șef al Pentagonului, Elaine McCusker, acum la Institutul American pentru Antreprindere.
Driverul principal, a spus ea, este mișcarea și operarea forțelor navale, inclusiv navele redirecționate sau acționate spre regiune. Aceste costuri derivă în principal din carburant, timpul de tranziție, operațiunile echipajului și mutarea navelor mai departe sau mai repede decât era planificat.
De obicei, costul pentru menținerea și desfășurarea unui grup de atac al portavionului este de aproximativ 1 miliard de dolari pe an, așa că aceste costuri ar putea crește dacă cele două portavioane rămân în regiune. USS Abraham Lincoln, acum în Golful Oman, a fost retras luna trecută dintr-o desfășurare în Pacific.
„Statele Unite au o capacitate incredibilă de a redeploya forțele militare în întreaga lume, dar aceste operațiuni vin cu costuri”, a spus Erik Raven, subsecretar al marinei în timpul administrației Biden. „Desfășurările mai lungi pot, de asemenea, afecta pregătirea, deoarece unitățile vor avea nevoie de timp pentru a se repara și a se reorganiza după ce o misiune se încheie.”
Totuși, Trump beneficiază și de un sprijin public mai mare pentru atacuri împotriva Iranului decât aproape oriunde altundeva. Un sondaj realizat de POLITICO luna trecută a relevat că jumătate dintre susținătorii lui Trump afirmă că „SUA ar trebui să intervină militar” în Iran, un procent semnificativ mai mare decât în cazul altor țări, inclusiv Mexic, Columbia și Cuba.
Și Congresul pare puțin probabil să intervină. Legislatorii nu vor vota decât săptămâna viitoare pentru a restricționa acțiunile lui Trump în Iran fără aprobarea congresului. Reprezentanții Ro Khanna (D-Calif.) și Thomas Massie (R-Ky.) au afirmat că vor încerca să forțeze o votare când Camera se va întoarce din pauză, deși măsura nu este de așteptat să primească suficiente susțineri pentru a avansa.
„Unii vor spune că ramura executivă nu poate dezvălui planurile lor permițând un vot al Congresului înainte de un atac”, a spus Massie. „Constituția impune un vot al Congresului. Dar i-aș reaminti că atât atacurile din Afganistan, cât și din Irak au fost precedate de un vot al Congresului, iar întreaga lume observă în prezent desfășurarea bunurilor militare americane în timp real.”
